القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية

**مـصـ همـسة ـريـة** · 06-08-2008, 10:25 PM

في تصريح يدعو للدهشة, أكد الزعيم الليبي معمر القذافي اليوم الأربعاء تلقيه رسائل خطية من بعض القادة والزعماء العرب الذين لم يحددهم، تحتوى على أخطاء لغوية ونحوية.

ووصف القذافي ـ الذي يعتبر عميد الحكام العرب لطول بقائه بالسلطة حيث يحتفل في سبتمبر المقبل بمرور 39 سنة على بداية الحكم ـ اللغة العربية بأنها تواجه "تحديا قاتلا وانهيارا حقيقيا".

وقال الزعيم الليبي في سلسلة خطب متفرقة أدلى بها في العاصمة التونسية التي زارها تلبية لدعوة من الرئيس التونسي زين العابدين بن على:" تأتيني رسائل رسمية من رؤساء دول عرب مغلوطة من ناحية الإعراب والنحو، وهو شيء يؤسف له حيث قواعد اللغة العربية ضاعت".

وعاب القذافي في أحاديثه التي بثتها وسائل الإعلام الليبية والتونسية، ذيوع الأخطاء النحوية في معظم وسائل الإعلام العربية، معتبرا أنه لا توجد أي مرجعية عربية تصحح اللغة، ولم يعد هناك مجمع عربي يُعرّب أي شيء جديد, ولاحظ أن العرب يرددون بعض المصطلحات الغربية بدون أن يفهموا معناها أو سياقها اللغوي، مؤكدا أن كلمة سيارة باللغة الإنكليزية مشتقة من الفعل العربي كر.

وأضاف:" عندما صنعوا السيارة، لم يسمها الذين صنعوها، سيارة قالوا مثلاً أوتومبيل أو (كار) رغم أن كار كلمة عربية أصلاً مشتقة من الكر، كار، ولما صنعوا الصاروخ، لم نقل مسايل أو روكت.. هم قالوا هكذا ولم يقولوا من البداية صاروخ، لقد قالوه بلغتهم وعربوه لنا وقالوا هذا معناه صاروخ".

**الحــــــربي** · 06-08-2008, 10:56 PM

فاضي القذافي
جنون العظمة هوس ابتلي بة كثير من الناس 0
يعطيك العافية همسة 0
احترامي 000الحربي

**مـصـ همـسة ـريـة** · 08-08-2008, 02:19 AM

تسلم اخى

ويسلم مرورك

دمت بود

اختك

همسة

**شيماء القدس** · 08-08-2008, 02:12 PM

معاه حق للاسف

كثقيرون من غيروا لغتهم العربيه

الى اتجليزيه معربه

يا دوب تعرفين تقراءبها

مشكوره هموسه

**saroonaa** · 08-08-2008, 05:09 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،

للآسف اللغه العربيه أصبحت مدمرة بسبب الغرب

تسلمين أختي الغاليه مـصـ همـسة ـريـة عالتصريح

ولا ننحرم من جديدكِ يارب

تقبلي تحياتي العطره لكِ

أختك في الله ... سارونا

**تالي الليل** · 09-08-2008, 02:11 AM

الاخت الفاضلة / همسة مصرية

هو التغريب ، او التخريب سميه ما شئت

لكن اعتقد ان التصحيح في اللغة لابد وان يبدأ من ليبيا

يعطيك العافية سياسيتنا البارعة

تالي الليل

بدوي ولهان · 09-08-2008, 02:16 AM

لا ياشباب ترى القذافي صادق
صحيح انه مريض فكريا
لكنه في بعض المرات يحط يده على موقع الخلل
يعني على الاقل يمتلك الجرأه

( يطاردنا كالموت الف خليفة وبالشرق كسرى وبالغرب قيصر )

06-08-2008, 10:25 PM	#1 (permalink)
مـصـ همـسة ـريـة الحوار الهادف والنقاش الجاد	القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية في تصريح يدعو للدهشة, أكد الزعيم الليبي معمر القذافي اليوم الأربعاء تلقيه رسائل خطية من بعض القادة والزعماء العرب الذين لم يحددهم، تحتوى على أخطاء لغوية ونحوية. ووصف القذافي ـ الذي يعتبر عميد الحكام العرب لطول بقائه بالسلطة حيث يحتفل في سبتمبر المقبل بمرور 39 سنة على بداية الحكم ـ اللغة العربية بأنها تواجه "تحديا قاتلا وانهيارا حقيقيا". وقال الزعيم الليبي في سلسلة خطب متفرقة أدلى بها في العاصمة التونسية التي زارها تلبية لدعوة من الرئيس التونسي زين العابدين بن على:" تأتيني رسائل رسمية من رؤساء دول عرب مغلوطة من ناحية الإعراب والنحو، وهو شيء يؤسف له حيث قواعد اللغة العربية ضاعت". وعاب القذافي في أحاديثه التي بثتها وسائل الإعلام الليبية والتونسية، ذيوع الأخطاء النحوية في معظم وسائل الإعلام العربية، معتبرا أنه لا توجد أي مرجعية عربية تصحح اللغة، ولم يعد هناك مجمع عربي يُعرّب أي شيء جديد, ولاحظ أن العرب يرددون بعض المصطلحات الغربية بدون أن يفهموا معناها أو سياقها اللغوي، مؤكدا أن كلمة سيارة باللغة الإنكليزية مشتقة من الفعل العربي كر. وأضاف:" عندما صنعوا السيارة، لم يسمها الذين صنعوها، سيارة قالوا مثلاً أوتومبيل أو (كار) رغم أن كار كلمة عربية أصلاً مشتقة من الكر، كار، ولما صنعوا الصاروخ، لم نقل مسايل أو روكت.. هم قالوا هكذا ولم يقولوا من البداية صاروخ، لقد قالوه بلغتهم وعربوه لنا وقالوا هذا معناه صاروخ".
غير موجود

06-08-2008, 10:56 PM	#2 (permalink)
الحــــــربي الهيئة الرقابيه	رد : القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية فاضي القذافي جنون العظمة هوس ابتلي بة كثير من الناس 0 يعطيك العافية همسة 0 احترامي 000الحربي التوقيع:
غير موجود

08-08-2008, 02:19 AM	#3 (permalink)
مـصـ همـسة ـريـة الحوار الهادف والنقاش الجاد	رد: القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية تسلم اخى ويسلم مرورك دمت بود اختك همسة
غير موجود

08-08-2008, 02:12 PM	#4 (permalink)
شيماء القدس الصـور.. لمسات الديكور	رد : القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية معاه حق للاسف كثقيرون من غيروا لغتهم العربيه الى اتجليزيه معربه يا دوب تعرفين تقراءبها مشكوره هموسه التوقيع:
غير موجود

08-08-2008, 05:09 PM	#5 (permalink)
saroonaa كبار الشخصيات	رد : القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،، للآسف اللغه العربيه أصبحت مدمرة بسبب الغرب تسلمين أختي الغاليه مـصـ همـسة ـريـة عالتصريح ولا ننحرم من جديدكِ يارب تقبلي تحياتي العطره لكِ أختك في الله ... سارونا التوقيع:
غير موجود

09-08-2008, 02:11 AM	#6 (permalink)
تالي الليل كــــاتب	رد : القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية الاخت الفاضلة / همسة مصرية هو التغريب ، او التخريب سميه ما شئت لكن اعتقد ان التصحيح في اللغة لابد وان يبدأ من ليبيا يعطيك العافية سياسيتنا البارعة تالي الليل التوقيع: وسام الفخر من رجل الفخر ... ملك الشام وهَمْسَتِيْ لـِ الحَبِيبِ تَالِيْ نَحْنُ بـِ حَاجَةِ العَدِيدِ مِنَ التَّوَالِيْ أَشْبَاهُكَ .. مَعَ يَقِينِيْ أَنَّنِيْ لَنْ أَتَعَامَلَ يَوْمًا مَعَ شَخْصٍ رَائِعٍ بـِ قَدْرِكَ .. لَكَ اللهُ كَمـْ لَكَ مَحَبَّةً فِيْ القَلْبِ يَارَجُلْ ..
متواجد حالياً

09-08-2008, 02:16 AM	#7 (permalink)
بدوي ولهان محب جديد	رد: القذافي: أتلقى رسائل خطية من زعماء عرب مليئة بالأخطاء اللغوية لا ياشباب ترى القذافي صادق صحيح انه مريض فكريا لكنه في بعض المرات يحط يده على موقع الخلل يعني على الاقل يمتلك الجرأه ( يطاردنا كالموت الف خليفة وبالشرق كسرى وبالغرب قيصر ) التوقيع: أحب عسف المهرة اللي تغلى واحب اروض كل طرف
غير موجود

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع	تقييم هذا الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري	تقييم هذا الموضوع: